OrbStack

If I use a docker run command like this it works, the known hosts and the ssh-agent work.

```bash
  docker compose run -it --entrypoint "app" --no-deps --remove-orphans \
  -v /run/host-services/ssh-auth.sock:/agent.sock \
  -v ~/.ssh/known_hosts:/root/.ssh/known_hosts:ro \
  -e SSH_AUTH_SOCK=/agent.sock \
  app.local install
```

I can't get the same thing to work in a docker compose file. The know hosts file work but  my key is not forwarded into the running container.

```yml
  environment:
      SSH_AUTH_SOCK: /agent.sock

  volumes:
      - ~/.ssh/known_hosts:/root/.ssh/known_hosts:ro
      - /run/host-services/ssh-auth.sock:/agent.sock
```

I also tried $SSH_AUTH_SOCK instead of the /run/host-services/ssh-auth but also without any success.

On my host machine $SSH_AUTH_SOCK is set and it points to an active socket (/var/run/com.apple.launchd.xxxxxxxxx/Listeners)
The key is added to the agent and is listed using ssh-add -l

I can't figure out why it does not work. Does anybody have any suggestions?

orbstack Version 2.0.5 (19905)
MacOS  26.4 (25E246)