Thanks for reporting this @gorgeous-elephant-19666. Looking at the egress request for EG_ArtFvLdWJ6un - it's a track egress but found a track composite egress for the same track id, this is a track composite recording a single video track as HLS segments with no audio.
Since you mentioned multiple cameras and a screen share — are you running separate track composite egresses per track and then stitching the outputs together? That would explain why individual ogg/webm files are fine but the final composite has issues. Syncing outputs from separate egresses is inherently fragile since each has its own independent clock and start time.
If you need a single composited output with all participants and screen share, that's exactly what room composite is designed for — it handles the mixing, layout, and sync internally so you don't need to stitch anything in post.