The NetScaler does not read the variables from the nFactor LoginSchema when a custom theme is used, but if I point the custom theme with symlinks to the folder of the nFactor files it works.
Is that right or am I too stupid to do it correctly with the login schemes?
I have now done the following:
shell
cd /var/netscaler/logon/themes/MYCUSTOMTHEME/
rm strings.*.json
ln -sf /var/netscaler/logon/LogonPoint/custom/strings.*.json ./
After that it looks like this: