@David Ott I have a script, to expand a container, where I combine diskpart and native PowerShell commands, it's "unpolished" at the moment, but it does the trick. Currently only tested it on FSLogix Profile Container, but I expect it to work on Office 365 Container as well.