Citrix documentation is wrong unfortunately. This feature is still just WEM service, not on-prem. https://docs.citrix.com/en-us/workspace-environment-management/current-release/whats-new#enhancement-to-group-policy-migration-tool