Hi @Suresh - ELMO
AppEmbed does not provide a built in config to customize the size or position of the data source selector modal.
But, you can modify it using custom CSS unstable rules, you can target the modal container and customize it to fit your needs.