Looking at your format, it looks like the Stacker Markdown parser doesn’t work as it should, the alternative is for them to fix it.

[Vitamin (Thiamin, Folate)]

shouldn’t be treated as a link, only

[Vitamin](Thiamin, Folate)

should.