I don't think you're misunderstanding, no. The checkout states are all kinda loose, in that sense, though there's been more strictness added recently.