I have uploaded the product image onto the solidus but I cannot find where it was being saved

By default Solidus will use active storage for file storage. Check your active storage configuration.