Since you're testing Retell SMS alongside Twilio and Vonage, the key thing I'd focus on is the carrier compliance side rather than the provider. Regardless of which platform you use, you'll still need Business Verification, Brand Registration, and A2P 10DLC for production SMS to US numbers. I've helped set up these workflows and can help you choose the quickest path based on your use case.
One question: are you sending transactional messages (OTPs, appointment reminders, AI follow-ups) or marketing SMS? @imran_sk85