I can help with this. The email is likely coming from Retell because Zapier is sending a request that uses an older payload format that Retell plans to remove. Even though you're triggering calls through Zapier, the underlying API request still needs to match Retell's current requirements.
Which deprecated field or payload format did the email mention? If you can share that part of the email, I can help identify exactly what needs to be updated.