K Rudy
02/12/2026, 2:55 PMAI Evy
02/12/2026, 2:55 PMAI Evy
02/12/2026, 2:55 PMtranscript, transcript_object, and transcript_with_tool_calls, but there's no explicit language field documented in the webhook response structure. [(1) ]()
Potential workarounds:
1. **Post-call analysis**: You could configure custom post-call analysis to extract the detected language from the transcript.
2. **Custom function call**: You could have your agent call a custom function when it detects a language switch, passing the language as a parameter to your backend.
3. **Transcript analysis**: Parse the transcript or transcript_object from the call_ended or call_analyzed webhook to detect language patterns.
If you need this as a native feature, I'd recommend reaching out to Retell support or checking their latest API documentation for any recent additions.
Check out these potentially useful sources:
- [Webhook Overview]()
- [Dynamic Variables]()
Would you like me to try providing a general answer on how you might implement language detection through custom functions?AI Evy
02/12/2026, 2:55 PMAI Evy
02/12/2026, 2:55 PMK Rudy
02/12/2026, 3:06 PMAI Evy
02/12/2026, 3:06 PMAI Evy
02/12/2026, 3:06 PMAI Evy
02/12/2026, 3:06 PMAI Evy
02/12/2026, 3:06 PM