Perfect! Retell has a pronunciation dictionary feature, but it sounds like your IPA entry isn't being applied correctly.
I can help you set up the proper formatting or create a webhook automation to ensure pronunciation updates sync instantly with your agent.
Have you tried using the phonetic spelling format instead of strict IPA? Sometimes that works better with Retell's system.