Extenders are not reliable. Unless you are plugging in a LAN cable
to the extender, you will see massive drop in speeds when you try to hop off from wifi -> wifi.
Things may have slightly improved now, but a few years ago, I had gone the extender route. The 8 Mbps wifi connection would drop to 2 Mbps on the extender. So I would not recommend it.
If pulling a wire is not possible, try and get one of those mesh routers. I have been using the
Deco M4s for a while now and can recommend. They have reasonably priced
E4s but limited to 100 Mbps.
But even these are not infallible. Things like closed doors, many walls, etc. affect their speeds. But still you can expect decently workable speeds with these compared to using wifi to wifi extenders.