I would suggest to always keep all of the files (and only the files) related to a single run case in one folder. Don't embed cases within cases. It is very hard to keep sanity otherwise. Flat structure, like this:
- base_case (includes system, constant, 0 folders) - you copy this into case folders below and make the appropriate changes with commands like changeDictionary using a script
- case_flowrate15_dp100
- case_flowrate30_dp100
- case_flowrate15_dp200
- case_flowrate30_dp200
- ...
After running a case, you can run a script which classifies the case (e.g. adds the folder name into a text file) and deletes unnecessary files within the case folder.