I heard from 10x Genomics that the data from the Atera system will be 40x the size of Xenium, and they'll be using .zarr instead of .h5ad.

yes it is much much bigger. But spatialxe already support some GPU accelaration. Yet it might needs more optmization.