The solution at the end of the day was: get the config entry as string and use

<http://Eval.me|Eval.me>(entry)

for those special cases. I will keep searching for an ideal solution.