I dug a little bit and I think I have a better idea of what's going wrong with respect to using Gradle's new configurations (implementation and api) in a multi-project build with a Grails plugin and an app using it