From a custodial standpoint, you can name guardians in a simple will and set up your powers of attorney very efficiently on legal zoom or any competent attorney.
From an assets perspective, you have a number of options depending on how much you want to limit their access to funds. You can simply use a will (for probate assets) and beneficiary designations (non-probate assets) that leaves to them outright or through their guardian until they reach your state-mandated age of majority.
If you are looking to limit their access further than this and/or mitigate federal or state estate taxes, you can use various types of trust structures that typically involve making trade- offs between control and tax ramifications. These latter estate plans are naturally more costly and would warrant far more due diligence on selecting the appropriate drafter.