When (not if) I see emails saying this during my working day, I automatically assume that the person is going to run the text through Google Translate or DeepL (depending on the source language) - or in very bad cases ChatGPT - and then do some light post-editing. However, in fairness, I have to point out that those mails come from wannabe 'translation agencies' rather than litmag editors.