The distinction between AppleMIDI/RTP-MIDI and Network MIDI 2.0/UMP is better handled by the device implementation and its units/endpoints. The device can expose the resulting CAMD endpoints while internally managing whatever transport/session machinery is necessary. Whether a particular unit represents an AppleMIDI peer, a Network MIDI 2.0 endpoint, or something else is an implementation/interface detail.