I looked into the legal situation on agent-generated code: Code without non-trivial human changes does not fall under copyright in at least EU and US law