Now I know what the thing was with genmodule: the Makefile has "USER_CFLAGS := -Wall -Werror -Wunused -O2" but there is no way those flags are the ones used in that build. Building with those flags manually yields plenty of issues.