"redirect on the web" is at their web server level (301 or whatever to the new actor URL), so I believe this would break integrations where users are calling the actor by slug or ID etc... Basically to preserve search egine traffic & any potential backlinks.. Unlike the redirection at the API level where they'd both point exactly to the same actor entitiy (so old intergations keep working, everything works as usual)