It used to be possible via Update Actor but it is not an official way to do it and it could break stuff, but give it a try on some test Actor https://docs.apify.com/api/v2/act-put