Can sketch a picture of what you’d be hoping for, it sounds intriguing but I don’t know what the has_collection property does. It sounds like the idea could be to have an alternate rendering mode for back links in general (not just backlinks on tag pages).