I'm also reading about CSR attributes (for the first time), and they can be used in combination with an auto-signing policy (also heard from the first time).
It's basically a script, written in any language that must return zero.
In one example, a password is one of the attributes. If it matches, a signature is applied.
For instance, only VMs provisioned with my official tool, and accessed by authorized people can add this password (grabbed from OpenBao for instance). Nice.