Looks like the link works on the live site, so it's likely something the

jekyll build

process resolves.