Found my error, which might just be a new thing Cloudflare is doing, but changes are pushed into a preview build, which needs to be approved to go live. I can definitely see the wisdom in such an approach, though it seems like overkill in our case. I need to find another hosting provider, if anyone has any suggestions I'm all ears.