Funnily enough, I’m also looking into tags at the moment. I have a large project in which content nodes have been used to link content together. Ideally, I'd like to switch to using tags, but I'd prefer it if editors couldn't add new tags themselves.
The most recent discussion I have seen is this one:
https://github.com/umbraco/Umbraco-CMS/discussions/15840