Feature Idea: Allow users to double-click a sub-agent to launch it in a new tab. This would make managing backgrounded sub-agents much easier.