your outcome numbers will tell you everything you need to know. advertising is a delicate dance between volume, cost and quality. pick your metrics for all 3 and track them religiously before after.
what the agency does behind the scenes, how they do it is their business. and if the agency is worth their salt, whatever they need to succeed is something they will tell you. you dont need to second guess.