This usually happens due to carrier or number routing issues. First, check if both numbers are correctly configured in your account. If they are, try testing with a different network. I can also guide you step-by-step to troubleshoot and fix the connection.
@jushwa