So confirmation mails contain two attachments, one

text/plain, 7bit, us-ascii

and one

text/html, quoted, us-ascii

. Mail user agents displaying html mails will likely render

&

as

&

and clicking or copying the link may work, but I'm reading the plain text part and thus of course copied the link verbatim, which is how I end up in a broken registration process.