https://github.com/sharpie/puppet-build-experiment runs

puppet-agent

and

puppet-runtime

builds inside containers. It's been a while since I've worked on it, so likely some cobwebs there.