try ssh-copy-id. it will make sure key is installed and has right permissions. At least that what it does in Unix world