Perhaps, someone more experienced can confirm this, but, to me, it sounds like you just need a custom scalar type/s that implements string; value1,2,3 will be of this type/s. So value1 -> type1