Any tips on transferring data from a prisma server to another with an identical schema?

Prisma itself does not hold the data from what I understand. What is your backend db type you are using?

Yes, you can also use the

prisma export

and

prisma import

commands to transfer data

Thanks