Hi Julien,
For the preview DBs, yes, we are thinking that Prisma will host the DB instance. For now, we aren’t planning to host your production db.
As this is still in the concept and feedback stage (so thank you for engaging with some questions!) I don’t have an answer to how DB creds will be injected.