It will probably not be a N+1 issue but simply 2 queries as it uses a IN

Yeah I am also doing some research on performances and in anycase if you are doing a graphql API dataloader are the way to go.