Am i correct in assuming I need 2 servers now? One for the express server and one to host prisma?

Depending on your use case yes. You can also directly connect to Prisma from your frontend. Check both options here: https://www.prismagraphql.com/docs/quickstart/