fix a bug in datadog mcp: github.com/OpenHands/extensions/pull/510

Accepted the MCP one. We should definitively moving a lot of stuff to automation into the VM. So we don't have so much code duplicated everywhere... the ready-to-dev workflow could be a good example of a workflow without agent

Yeah, we could. The only issues with that is that it might become difficult to enforce through CI, but maybe it’s Ok