Remove automatic issue triage labelling workflow: github.com/OpenHands/software-agent-sdk/pull/4233 (we are moving to a new triage automation)