How does attaching files work in agent-canvas messages? I attached a .zip and the agent wasn't able to access the files. I attached an image, and the agent tried to analyze the image even when it was not needed.