(small sdk bug fix) Fix TmuxTerminal.close() to handle dead session exceptions #1517 https://github.com/OpenHands/software-agent-sdk/pull/1517