maybe because the smaller eddys are more dominated by the dissipation ^^