If you can't/don't want to share (no problem), I would start by increasing the base element size and inspecting the mesh in paraview. If the paraview button in CfdOF doesn't work, you can always create a dummy empty .foam file in your working directory (which you can easily access via the "Edit" button in the GUI). Then open it by typing 'paraview [filename].foam' in the console.
Alternatively, you can also try using the "paraFoam" command, which automatically creates the dummy file.
Then in paraview use the clipping tool (not the slice tool) and make sure you have the 'Crinkle clip' option enabled. That should allow you to see the volume mesh more clearly.
If it passes the basic visual inspection (there are no hard rules on what a 'good' mesh is, it's extremely case dependent, just make sure it looks 'nice' so to speak), you can then run "checkMesh" in the console of your working directory. This will run the basic mesh checks (non orthogonality, aspect ratio, skewness, ...). It provides quite a bit of information, but you shouldn't have trouble finding information online about what each quantity means, in case you don't know something. It also conveniently compiles any troublesome faces or cells into sets, which you can easily visualise in paraview (so you can overlay it with your whole mesh to more easily see where the troublesome areas are).