Fixing an issue in tools where using

modules create

for a local pipeline module could cause an existing module to be overwritten or create a broken structure: github.com/nf-core/tools/pull/4552