Is there a way to skip nf-validation: Failed requirement - Plugin nf-validation@1.1.3 requires Nextflow version >=22.10.0 (current 22.04.3)

It depends a bit on which pipeline you use and how deeply integrated it is, but usually not. I'd suggest upgrading Nextflow (since the version you use is really outdated at this point)

(or using an older version of the pipeline that doesn't use nf-validation)