However, if I used nextflow syntax parser v1, I was able to run the test.

NXF_SYNTAX_PARSER=v1 nf-core module test presto/filterseq